What had been made oath/s by God

لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

Verily, by thy life (O Prophet), in their wild intoxication, they wander in distraction, to and fro.

فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account,

وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًۭا مِّمَّا رَزَقْنَٰهُمْ ۗ تَٱللَّهِ لَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَفْتَرُونَ

And they (even) assign, to things they do not know, a portion out of that which We have bestowed for their sustenance! By Allah, ye shall certainly be called to account for your false inventions.

تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍۢ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ

By Allah, We (also) sent (Our messengers) to Peoples before thee; but Satan made, (to the wicked), their own acts seem alluring: He is also their patron today, but they shall have a most grievous penalty.

وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ

By the Qur'an, full of Wisdom,-

وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفًّۭا

By those who range themselves in ranks,

فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًۭا

And so are strong in repelling (evil),

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا

And thus proclaim the Message (of Allah)!

قَالَ فَٱلْحَقُّ وَٱلْحَقَّ أَقُولُ

(Allah) said: "Then it is just and fitting- and I say what is just and fitting-

وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ

By the Book that makes things clear,-

وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ

By the Book that makes things clear;-

قٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ

Qaf: By the Glorious Qur'an (Thou art Allah's Messenger).

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرْوًۭا

By the (Winds) that scatter broadcast;

فَٱلْحَٰمِلَٰتِ وِقْرًۭا

And those that lift and bear away heavy weights;

فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًۭا

And those that flow with ease and gentleness;

فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا

And those that distribute and apportion by Command;-

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ

By the Sky with (its) numerous Paths,

فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّۭ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ

Then, by the Lord of heaven and earth, this is the very Truth, as much as the fact that ye can speak intelligently to each other.

وَٱلطُّورِ

By the Mount (of Revelation);

وَكِتَٰبٍۢ مَّسْطُورٍۢ

By a Decree inscribed

فِى رَقٍّۢ مَّنشُورٍۢ

In a Scroll unfolded;

وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ

By the much-frequented Fane;

وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ

By the Canopy Raised High;

وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ

And by the Ocean filled with Swell;-

وَٱلنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ

By the Star when it goes down,-

۞ فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ

Furthermore I call to witness the setting of the Stars,-

نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

Nun. By the Pen and the (Record) which (men) write,-

فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ

So I do call to witness what ye see,

وَمَا لَا تُبْصِرُونَ

And what ye see not,

فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ

Now I do call to witness the Lord of all points in the East and the West that We can certainly-

كَلَّا وَٱلْقَمَرِ

Nay, verily: By the Moon,

وَٱلَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ

And by the Night as it retreateth,

وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ

And by the Dawn as it shineth forth,-

لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ

I do call to witness the Resurrection Day;

وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ

And I do call to witness the self-reproaching spirit: (Eschew Evil).

وَٱلْمُرْسَلَٰتِ عُرْفًۭا

By the (Winds) sent forth one after another (to man's profit);

فَٱلْعَٰصِفَٰتِ عَصْفًۭا

Which then blow violently in tempestuous Gusts,

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشْرًۭا

And scatter (things) far and wide;

فَٱلْفَٰرِقَٰتِ فَرْقًۭا

Then separate them, one from another,

فَٱلْمُلْقِيَٰتِ ذِكْرًا

Then spread abroad a Message,

وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرْقًۭا

By the (angels) who tear out (the souls of the wicked) with violence;

وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًۭا

By those who gently draw out (the souls of the blessed);

وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًۭا

And by those who glide along (on errands of mercy),

فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبْقًۭا

Then press forward as in a race,

فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًۭا

Then arrange to do (the Commands of their Lord),

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ

So verily I call to witness the planets - that recede,

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

Go straight, or hide;

وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

And the Night as it dissipates;

وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

And the Dawn as it breathes away the darkness;-

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ

So I do call to witness the ruddy glow of Sunset;

وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

The Night and its Homing;

وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

And the Moon in her fullness:

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ

By the sky, (displaying) the Zodiacal Signs;

وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ

By the promised Day (of Judgment);

وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ

By one that witnesses, and the subject of the witness;-

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

By the Sky and the Night-Visitant (therein);-

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ

By the Firmament which returns (in its round),

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ

And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation),-

وَٱلْفَجْرِ

By the break of Day

وَلَيَالٍ عَشْرٍۢ

By the Nights twice five;

وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ

By the even and odd (contrasted);

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ

And by the Night when it passeth away;-

هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌۭ لِّذِى حِجْرٍ

Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?

لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

I do call to witness this City;-

وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ

And (the mystic ties of) parent and child;-

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا

By the Sun and his (glorious) splendour;

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

By the Moon as she follows him;

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

By the Day as it shows up (the Sun's) glory;

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

By the Night as it conceals it;

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

By the Firmament and its (wonderful) structure;

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا

By the Earth and its (wide) expanse:

وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا

By the Soul, and the proportion and order given to it;

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

By the Night as it conceals (the light);

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

By the Day as it appears in glory;

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ

By (the mystery of) the creation of male and female;-

وَٱلضُّحَىٰ

By the Glorious Morning Light,

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

And by the Night when it is still,-

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

By the Fig and the Olive,

وَطُورِ سِينِينَ

And the Mount of Sinai,

وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

And this City of security,-

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا

By the (Steeds) that run, with panting (breath),

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا

And strike sparks of fire,

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا

And push home the charge in the morning,

وَٱلْعَصْرِ

By (the Token of) Time (through the ages),