وَلَيَالٍ عَشْرٍۢ
How to read it
Wa layālin ʻash'rin
By the Nights twice five;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَلَيَالٍ عَشْرٍۢ
Wa layālin ʻash'rin
By the Nights twice five;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
4-I guide
This ayah swears by ten special nights.
Start with bismillah.
Ask: "What's the most special night of the year for you? Why?"
Watch the timeanddate video explaining moon phases with animations and time-lapses.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "How many nights does Allah swear by?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Which ten nights are these?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Fajr is surah 89. Find ayah 2. The key words layalin 'ashr mean ten nights. Many scholars explain them as the first ten nights of Dhul-Hijjah; others say the last ten of Ramadan. Ask your teacher.
Fact: How many days are in an Islamic month, and why?
Ages 5–8: Ten-night chart. Draw ten moons in a row. Colour them in as you count ten nights.
Ages 9–12: Calendar compare. Find this year's dates for Ramadan and Dhul-Hijjah. Why do they move earlier each year in the solar calendar?
Finish with: "I found that an Islamic month has ___ or ___ days."

Talk together:
Make a small plan: "On the next special ten nights, I will ___ every night."
Action: Write your plan for the next ten special nights.

No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!