وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ
How to read it
Wa wālidin wamā walada
And (the mystic ties of) parent and child;-
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ
Wa wālidin wamā walada
And (the mystic ties of) parent and child;-
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
This ayah continues the oath: by a parent and the child they bring into the world.
Start with bismillah.
Look at a photo of your family. Ask: "What did your parents or carers do for you before you could even talk?"
Watch the Nat Geo Animals video about how emperor penguin parents care for their chick in the freezing cold.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Which two people does Allah swear by here?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why does Allah swear by parents and children?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Balad is surah 90. Find ayah 3. The key words walidin wa ma walad mean a parent and what they gave birth to. Many scholars explain this in different ways. Ask your teacher.
Fact: How do penguin parents keep their chick warm on the ice?
Ages 5–8: Thank-you card. Make a card for a parent or carer listing three things they do for you every day.
Ages 9–12: Care chart. Find three animals where parents care for their young for a long time. Chart how long each one does it.
Finish with: "I found that penguin parents keep their chick warm by ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will make dua for my parents every day and help them by ___."
Action: Give your thank-you card.
