۞ فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ
How to read it
falā 'uq'simu bimawāqiʻi nnujūmi
Furthermore I call to witness the setting of the Stars,-
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
۞ فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ
falā 'uq'simu bimawāqiʻi nnujūmi
Furthermore I call to witness the setting of the Stars,-
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Allah swears by the places where the stars go down.
Start with bismillah.
Ask: "Why do stars seem to twinkle?"
Watch the PBS KIDS for Parents video Why Do Stars Twinkle?
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What does Allah swear by in this ayah?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why do stars seem to move across the night sky?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Waqi'ah is surah 56. Find ayah 75. The key words mawaqi' an-nujum mean the positions where the stars set. As Earth turns, the stars seem to rise and set in a steady pattern every night. Allah swears by them to show how important the next words are.
Fact: Why do stars appear to move across the sky during the night?
Ages 5–8: Star watch. On a clear night, look for the brightest star and see where it is before bed.
Ages 9–12: Star track. Mark a bright star's position against a rooftop every hour for three hours and draw its path.
Finish with: "I found that stars seem to move because ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will look at the night sky once and say subhanAllah."
Action: Look at the night sky once and say subhanAllah.
