يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
How to read it
Yaw'ma'idhin tuḥaddithu 'akh'bārahā
On that Day will she declare her tidings:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Yaw'ma'idhin tuḥaddithu 'akh'bārahā
On that Day will she declare her tidings:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
This ayah tells us that on that Day the earth will tell all its news.
Start with bismillah.
Look at the soles of your shoes. Ask: "What can your shoes tell us about where you've been today?"
Watch the OutSCIder Classroom video about reading rock and fossil layers in the Grand Canyon. (It has background music, and a presenter appears.)
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What will the earth do on that Day?"
Each child keeps one wonder question, for example: "What will the earth say about me?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Az-Zalzalah is surah 99. Find ayah 4. The key word akhbaraha means its news. Many scholars explain that the earth will tell what people did on it.
Fact: In rock layers, which are the oldest, the top or the bottom?
Ages 5–8: Layer jar. Pour sand, soil, small stones and rice into a jar in layers. Which went in first? How can you tell?
Ages 9–12: Fossil story. Find out how an ammonite became a fossil. Draw the steps as a comic strip.
Finish with: "I found that the oldest rock layers are at the ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will do ___ at ___ so that place has good news about me."
Action: Show someone at home your layer jar.
