وَمِمَّنْ حَوْلَكُم مِّنَ ٱلْأَعْرَابِ مُنَٰفِقُونَ ۖ وَمِنْ أَهْلِ ٱلْمَدِينَةِ ۖ مَرَدُوا۟ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعْلَمُهُمْ ۖ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ ۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٍۢ
How to read it
Wa mimman' ḥaw'lakum mmina l-'aʻ'rābi munāfiqūna . wamin' 'ah'li l-madīnati . maradū ʻalā nnifāqi lā taʻ'lamuhum' . naḥ'nu naʻ'lamuhum' . sanuʻadhdhibuhum mmarratay'ni thumma yuraddūna 'ilā ʻadhābin ʻaẓīmin
Certain of the desert Arabs round about you are hypocrites, as well as (desert Arabs) among the Medina folk: they are obstinate in hypocrisy: thou knowest them not: We know them: twice shall We punish them: and in addition shall they be sent to a grievous penalty.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

