وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍۢ مَّهِينٍ
How to read it
Wa lā tuṭiʻ' kulla ḥallāfin mmahīnin
Heed not the type of despicable men,- ready with oaths,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍۢ مَّهِينٍ
Wa lā tuṭiʻ' kulla ḥallāfin mmahīnin
Heed not the type of despicable men,- ready with oaths,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Do not listen to anyone who swears oaths all the time and is low in worth.
Start with bismillah.
Ask: "If someone always says 'I promise!', do you trust them more or less?"
Watch the Pinkfong video The Boy Who Cried Wolf.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What kind of person should not be listened to?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why do liars swear so much?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Qalam is surah 68. Find ayah 10. The key word hallafin means someone who swears a lot. People who are truthful don't need to swear all the time. In the fable, the boy lied so often that no one believed him when the wolf really came.
Fact: What is the lesson of the boy who cried wolf?
Ages 5–8: True words. Play a game: say only true things about the room for one minute.
Ages 9–12: Trust meter. Write how lying even once can change how much people trust you.
Finish with: "I found that the boy's lesson is ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will tell the truth without needing to swear."
Action: Tell the truth without needing to swear.
