وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا فَقُلْ سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ ۖ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ ۖ أَنَّهُۥ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوٓءًۢا بِجَهَٰلَةٍۢ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
How to read it
Wa 'idhā jā'aka -lladhīna yu''minūna bi'āyātinā faqul' salāmun ʻalay'kum' . kataba rabbukum' ʻalā naf'sihi rraḥ'mata . 'annahu man' ʻamila minkum' sū'an[m] bijahālatin thumma tāba min[m] baʻ'dihī wa'aṣ'laḥa fa'annahu ghafūrun rraḥīmun
When those come to thee who believe in Our signs, Say: "Peace be on you: Your Lord hath inscribed for Himself (the rule of) mercy: verily, if any of you did evil in ignorance, and thereafter repented, and amend (his conduct), lo! He is Oft-forgiving, Most Merciful.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
