وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
How to read it
Wa nnaj'mu wa shshajaru yas'judāni
And the herbs and the trees - both (alike) prostrate in adoration.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
Wa nnaj'mu wa shshajaru yas'judāni
And the herbs and the trees - both (alike) prostrate in adoration.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
4-I guide
The low-growing plants and the trees bow down to Him.
Start with bismillah.
Ask: "Can a plant turn to follow the sun?"
Watch the Science Magazine video Why sunflowers follow the sun.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What do the plants and trees do?"
Each child keeps one wonder question, for example: "How can a tree bow to Allah?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ar-Rahman is surah 55. Find ayah 6. The key word yasjudan means they both prostrate. Some scholars say an-najm here means small plants without trunks, and ash-shajar means trees. Young sunflowers turn with the sun each day, and every plant grows exactly as Allah designed. In their own way, all of them submit to Him.
Fact: Why do young sunflowers turn to face the sun?
Ages 5–8: Window plant. Put a plant by a window for a week and see which way it leans.
Ages 9–12: Plant obeys. Write three rules plants follow, like growing towards light and roots growing down.
Finish with: "I found that sunflowers turn because ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will make my sujood slow and calm."
Action: Make your sujood slow and calm.

No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!