يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
How to read it
Yad'ʻūna fīhā bikulli fākihatin 'āminīna
There can they call for every kind of fruit in peace and security;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
Yad'ʻūna fīhā bikulli fākihatin 'āminīna
There can they call for every kind of fruit in peace and security;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
There they may ask for any fruit they like, safe and at peace.
Start with bismillah.
Ask: "What is your favourite fruit?"
Watch the Smile and Learn video Learning Fruits.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "How will they enjoy the fruit?"
Each child keeps one wonder question, for example: "What fruits might be in Jannah that we've never tasted?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ad-Dukhan is surah 44. Find ayah 55. The key words kulli fakihah mean every kind of fruit. In Jannah, people simply ask and the fruit is there, with no worry about running out, going bad or getting sick. On earth, there are thousands of kinds of fruit, each a gift with its own colour and taste.
Fact: How many kinds of fruit are there in the world?
Ages 5–8: Fruit rainbow. Arrange fruits by colour into a rainbow.
Ages 9–12: New fruit. Try a fruit you've never tasted and describe it.
Finish with: "I found that there are about ___ kinds of fruit."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will share a fruit with a neighbour or friend."
Action: Share a fruit with a neighbour or friend.
