كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍۢ
How to read it
Kadhālika wazawwaj'nāhum biḥūrin ʻīnin
So; and We shall join them to fair women with beautiful, big, and lustrous eyes.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍۢ
Kadhālika wazawwaj'nāhum biḥūrin ʻīnin
So; and We shall join them to fair women with beautiful, big, and lustrous eyes.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
So it will be, and We will give them pure companions with beautiful eyes.
Start with bismillah.
Ask: "Who would you love to be with in Jannah?"
Watch the One4kids video Jannah with Subi and Fatima.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What gift of company does Allah give?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Will my family be together in Jannah?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ad-Dukhan is surah 44. Find ayah 54. The key word zawwajnahum means We paired them. In Jannah, no one is lonely. Allah gives the people of Jannah pure, loving companions, and other ayat promise that believing families will be joined together. Jannah is a place of love and togetherness.
Fact: Which surah promises that believers will be joined with their families in Jannah?
Ages 5–8: Jannah family picture. Draw your family together in a beautiful garden.
Ages 9–12: Together du'a. Write a du'a asking Allah to join your family in Jannah.
Finish with: "I found that the promise is in Surah ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will make du'a for my whole family to be together in Jannah."
Action: Make du'a for your whole family to be together in Jannah.
