إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْقَٰنِتَٰتِ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلْخَٰشِعِينَ وَٱلْخَٰشِعَٰتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ وَٱلصَّٰٓئِمِينَ وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ وَٱلْحَٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَٰفِظَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةًۭ وَأَجْرًا عَظِيمًۭا
How to read it
'Inna l-mus'limīna wal-mus'limāti wal-mu''minīna wal-mu''mināti wal-qānitīna wal-qānitāti wa ṣṣādiqīna wa ṣṣādiqāti wa ṣṣābirīna wa ṣṣābirāti wal-khāshiʻīna wal-khāshiʻāti wal-mutaṣaddiqīna wal-mutaṣaddiqāti wa ṣṣā'imīna wa ṣṣā'imāti wal-ḥāfiẓīna furūjahum' wal-ḥāfiẓāti wa dhdhākirīna -llaha kathīran wa dhdhākirāti 'aʻadda -llahu lahum mmagh'firatan wa'aj'ran ʻaẓīman
For Muslim men and women,- for believing men and women, for devout men and women, for true men and women, for men and women who are patient and constant, for men and women who humble themselves, for men and women who give in Charity, for men and women who fast (and deny themselves), for men and women who guard their chastity, and for men and women who engage much in Allah's praise,- for them has Allah prepared forgiveness and great reward.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
