Opening the ayah…
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
'Inna rabbaka huwa yaf'ṣilu bay'nahum' yaw'ma l-qiyāmati fīmā kānū fīhi yakh'talifūna
Verily thy Lord will judge between them on the Day of Judgment, in the matters wherein they differ (among themselves)
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
On the Day of Resurrection, Allah will judge fairly between people in all they disagreed about.
Start with bismillah.
Ask: "What happens when two friends cannot settle an argument?"
Listen to the QuraaanChannel recitation of Surah As-Sajdah by Sheikh Sudais and Sheikh Shuraim, with English translation.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who will judge between them?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why is Allah the fairest judge?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah As-Sajdah is surah 32. Find ayah 25. The key word yafsil means He will decide or separate. People argue about many things. Some arguments are never settled in this life. Allah will decide them all with complete justice. Knowing this helps us stay calm and fair in disagreements.
Fact: Which of Allah's names means the Judge?
Ages 5–8: Calm talk. Practise solving a pretend disagreement by taking turns to speak.
Ages 9–12: Fair settling. Write three steps for settling an argument fairly.
Finish with: "I found that the name is ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will let go of one small argument."
Action: Let go of one small argument.
