ٱلشَّهْرُ ٱلْحَرَامُ بِٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْحُرُمَٰتُ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱعْتَدُوا۟ عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ
How to read it
Ashshah'ru l-ḥarāmu bi shshah'ri l-ḥarāmi wal-ḥurumātu qiṣāṣun . famani (i)ʻ'tadā ʻalay'kum' fa-ʻ'tadū ʻalay'hi bimith'li mā (i)ʻ'tadā ʻalay'kum' . wa-ttaqū -llaha wa-ʻ'lamū 'anna -llaha maʻa l-muttaqīna
The prohibited month for the prohibited month,- and so for all things prohibited,- there is the law of equality. If then any one transgresses the prohibition against you, Transgress ye likewise against him. But fear Allah, and know that Allah is with those who restrain themselves.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

