رَسُولٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًۭا مُّطَهَّرَةًۭ
How to read it
Rassūlun mmina -llahi yat'lū ṣuḥufan mmuṭahharatan
An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
رَسُولٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًۭا مُّطَهَّرَةًۭ
Rassūlun mmina -llahi yat'lū ṣuḥufan mmuṭahharatan
An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
This ayah tells us the clear evidence was a messenger from Allah, reciting pages kept pure.
Start with bismillah.
Touch a page of an old book and a page of a new one. Ask: "What is paper made of? How do we keep special pages clean?"
Watch the animation that shows how paper is made from trees.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who came, and what was he reciting?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why do we keep the mushaf so clean and special?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Bayyinah is surah 98. Find ayah 2. The messenger here is Prophet Muhammad ﷺ. Look for the words about pages that are pure.
Fact: What part of a tree becomes paper?
Ages 5–8: Paper hunt. Collect five kinds of paper at home (tissue, card, newspaper…). Which is strongest? Which soaks up water fastest?
Ages 9–12: Make paper. With an adult, tear scrap paper into water, blend it into pulp, spread it on a cloth and let it dry. You've made a brand-new page!
Finish with: "I found that paper is made from ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will look after my mushaf by ___."
Action: Make a cloth cover or a clean shelf spot for your mushaf.

Only an adult should use a blender.