وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ
How to read it
Wa 'idhā l-jibālu nussifat'
When the mountains are scattered (to the winds) as dust;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ
Wa 'idhā l-jibālu nussifat'
When the mountains are scattered (to the winds) as dust;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
This will happen when the mountains are scattered away.
Start with bismillah.
Ask: "Do mountains ever change shape?"
Watch the Oxford Education animation about how glaciers shape the land.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What happens to the mountains?"
Each child keeps one wonder question, for example: "How long does it take to change a mountain?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Mursalat is surah 77. Find ayah 10. The key word nusifat means blown away, scattered like dust. Ice and water slowly carve mountains over thousands of years. On that Day, it will happen at once.
Fact: How did glaciers carve U-shaped valleys?
Ages 5–8: Ice carving. Push an ice cube with some sand under it across a lump of clay. What marks does it leave?
Ages 9–12: Valley shapes. Draw a V-shaped river valley and a U-shaped glacier valley. What's the difference?
Finish with: "I found that glaciers shape mountains by ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, when something feels too big for me, I will make dua to Allah."
Action: Make dua when things feel big.
