أَوَلَمْ يَنظُرُوا۟ فِى مَلَكُوتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍۢ وَأَنْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ
How to read it
'Awalam' yanẓurū fī malakūti ssamāwāti wal-'ar'ḍi wamā khalaqa -llahu min shay''in wa'an' ʻassā 'an yakūna qadi (i)q'taraba 'ajaluhum' . fabi'ayyi ḥadīthin baʻ'dahu yu''minūna
Do they see nothing in the government of the heavens and the earth and all that Allah hath created? (Do they not see) that it may well be that their terms is nigh drawing to an end? In what message after this will they then believe?
Translation: Abdullah Yusuf Ali

