7:112Al-A'raf
Juz 9 · Page 164يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٍۢ
How to read it
Ya''tūka bikulli sāḥirin ʻalīmin
And bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٍۢ
Ya''tūka bikulli sāḥirin ʻalīmin
And bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
They said the messengers would bring every skilled sorcerer to Pharaoh.
Start with bismillah.
Ask: "Can tricks ever beat real truth?"
Hear the opening minutes of Al-A'raf in Mahmoud Khalil Al-Husary's voice, from Daily Deen - Quran Recitations.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who would be brought?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why did they choose sorcerers?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-A'raf is surah 7. Find ayah 112. They thought Musa's signs were tricks, so they gathered the most skilled tricksters. They didn't understand Musa's power was from Allah.
Fact: The day of the contest: a festival day, Ta-Ha 20:59.
Ages 5–8: Real vs fake. Talk about the difference between real and fake.
Ages 9–12: Misunderstanding. Write why they misunderstood Musa.
Finish with: "The contest was on a ___ day."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will ask questions before believing things."
Action: Ask questions before believing things.
