وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبْنَٰهَا حِسَابًۭا شَدِيدًۭا وَعَذَّبْنَٰهَا عَذَابًۭا نُّكْرًۭا
How to read it
Wa ka'ayyin mmin qar'yatin ʻatat' ʻan' 'am'ri rabbihā warussulihī faḥāssab'nāhā ḥissāban shadīdan waʻadhdhab'nāhā ʻadhāban nnuk'ran
How many populations that insolently opposed the Command of their Lord and of His messengers, did We not then call to account,- to severe account?- and We imposed on them an exemplary Punishment.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

