Opening the ayah…
وَهَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلْنَٰهُ مُبَارَكٌۭ فَٱتَّبِعُوهُ وَٱتَّقُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Wa hādhā kitābun 'anzalnāhu mubārakun fa-ttabiʻūhu wa-ttaqū laʻallakum' tur'ḥamūna
And this is a Book which We have revealed as a blessing: so follow it and be righteous, that ye may receive mercy:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
This Qur'an is a blessed Book Allah sent down, so follow it and be mindful of Him, that you may receive mercy.
Start with bismillah.
Ask: "How does following the Qur'an bring mercy?"
Put on a reciter's Al-An'am from MY Quran and follow along for a little while.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What are we told to do with the Book?"
Each child keeps one wonder question, for example: "What does 'blessed' mean for the Qur'an?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-An'am is surah 6. Find ayah 155. Mubarak means full of goodness that keeps growing. Reading, learning and following the Qur'an brings blessing into our lives.
Fact: Sad 38:29 calls the Qur'an a blessed Book to reflect on.
Ages 5–8: Blessing time. Read one ayah together each day.
Ages 9–12: Follow it. Write one way the Qur'an guides your daily life.
Finish with: "Mubarak means full of growing ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will act on one ayah I learned."
Action: Act on one ayah you learned.
