وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍۢ ۖ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍۢ ۚ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ ۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
How to read it
Wa ʻalā-lladhīna hādū ḥarram'nā kulla dhī ẓufurin . wamina l-baqari wal-ghanami ḥarram'nā ʻalay'him' shuḥūmahumā 'illā mā ḥamalat' ẓuhūruhumā 'awi l-ḥawāyā 'aw' mā (i)kh'talaṭa biʻaẓ'min . dhālika jazay'nāhum bibagh'yihim' . wa'innā laṣādiqūna
For those who followed the Jewish Law, We forbade every (animal) with undivided hoof, and We forbade them that fat of the ox and the sheep, except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone: this in recompense for their wilful disobedience: for We are true (in Our ordinances).
Translation: Abdullah Yusuf Ali
