وَظِلٍّۢ مَّمْدُودٍۢ
How to read it
Wa ẓillin mmam'dūdin
In shade long-extended,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَظِلٍّۢ مَّمْدُودٍۢ
Wa ẓillin mmam'dūdin
In shade long-extended,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
There will be shade spreading far and wide.
Start with bismillah.
Ask: "What would happen to a city if all its trees were cut down?"
Watch the TED-Ed video What happens if you cut down all of a city's trees?
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What kind of shade is in Jannah?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why is shade such a gift on a hot day?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Waqi'ah is surah 56. Find ayah 30. The key words zill mamdud mean shade that is spread out. Trees cool our streets and homes and give us a place to rest. The shade of Jannah never ends, never moves away and never gets too hot.
Fact: How much cooler can it be under a big tree?
Ages 5–8: Shade hunt. On a sunny day, touch a wall in the sun and one in the shade. Which is cooler?
Ages 9–12: Shady street. Draw a map of your street and mark where trees give shade.
Finish with: "I found that tree shade can be about ___ degrees cooler."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will help water a tree or plant one."
Action: Help water a tree or plant one.
