وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
How to read it
Wa 'anna saʻ'yahu saw'fa yurā
That (the fruit of) his striving will soon come in sight:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
Wa 'anna saʻ'yahu saw'fa yurā
That (the fruit of) his striving will soon come in sight:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
And their effort will soon be seen.
Start with bismillah.
Ask: "Does practice make us better, little by little?"
Watch the Disney Jr. video Practice Makes Progress. (It has music.)
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What will happen to our effort?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Who sees my effort when no one else notices?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah An-Najm is surah 53. Find ayah 40. The key word yura means it will be seen. Practice slowly turns into progress you can see. Even when no one notices our effort, Allah sees all of it, and on the Last Day it will be shown clearly.
Fact: How long does it usually take to learn a new skill, like riding a bike?
Ages 5–8: Before and after. Draw something today, then draw it again after a week of practice.
Ages 9–12: Progress log. Track one skill for a week and note your improvement.
Finish with: "I found that learning a skill takes about ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will practise one skill for ten minutes a day."
Action: Practise one skill for ten minutes a day.
