وَٱنطَلَقَ ٱلْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ ٱمْشُوا۟ وَٱصْبِرُوا۟ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌۭ يُرَادُ
How to read it
Wa -nṭalaqa l-mala'u min'hum' 'ani (u)m'shū wa-ṣ'birū ʻalā 'ālihatikum' . 'inna hādhā lashay''un yurādu
And the leader among them go away (impatiently), (saying), "Walk ye away, and remain constant to your gods! For this is truly a thing designed (against you)!
Translation: Abdullah Yusuf Ali

