37:49As-Saffat
Juz 23 · Page 447كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ
How to read it
Ka'annahunna bay'ḍun mmak'nūnun
As if they were (delicate) eggs closely guarded.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ
Ka'annahunna bay'ḍun mmak'nūnun
As if they were (delicate) eggs closely guarded.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
As though they were carefully protected eggs.
Start with bismillah.
Ask: "How do birds keep their eggs safe?"
Watch the Tiny Sparks Stories video Al-Wadood, Unlimited Divine Love.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What are they compared to?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why compare them to protected eggs?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah As-Saffat is surah 37. Find ayah 49. The key word maknun means hidden and protected. A bird hides its eggs carefully so nothing can damage them. The comparison shows purity and being kept safe and untouched. In Jannah everything precious is protected with love by Allah, Al-Wadud, the Most Loving.
Fact: How many days does a hen sit on her eggs before they hatch?
Ages 5–8: Egg care. Carry a boiled egg on a spoon gently around the room without dropping it.
Ages 9–12: Nest science. Find out three ways different birds protect their eggs.
Finish with: "I found that it takes about ___ days."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will take extra care of something precious in my family."
Action: Take extra care of something precious in your family.
