37:131As-Saffat
Juz 23 · Page 451إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
How to read it
'Innā kadhālika naj'zī l-muḥ'sinīna
Thus indeed do We reward those who do right.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
'Innā kadhālika naj'zī l-muḥ'sinīna
Thus indeed do We reward those who do right.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
That is how We reward those who do good.
Start with bismillah.
Ask: "What does generosity look like?"
Watch the Tiny Sparks Stories video Al-Kareem, the Most Generous.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "How does Allah treat good-doers?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Does Allah give more than we deserve?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah As-Saffat is surah 37. Find ayah 131. The key word al-muhsinin means those who do good beautifully. Allah, Al-Karim, the Most Generous, rewards far more than the effort. One good deed can be multiplied many times. That is why no good deed is too small.
Fact: Which ayah in Surah Al-An'am says a good deed is rewarded ten times over?
Ages 5–8: Tenfold. Count out one bead for a deed, then ten beads for its reward.
Ages 9–12: Multiplied. Work out how many rewards five small good deeds could earn if each is multiplied by ten.
Finish with: "I found that the ayah is Al-An'am ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will do five small good deeds every day."
Action: Do five small good deeds every day.
