مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةًۭ وَٰحِدَةًۭ تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ
How to read it
Mā yanẓurūna 'illā ṣay'ḥatan wāḥidatan ta''khudhuhum' wahum' yakhiṣṣimūna
They will not (have to) wait for aught but a single Blast: it will seize them while they are yet disputing among themselves!
Translation: Abdullah Yusuf Ali

