قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَٰتَيْنِ عَلَىٰٓ أَن تَأْجُرَنِى ثَمَٰنِىَ حِجَجٍۢ ۖ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًۭا فَمِنْ عِندِكَ ۖ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ ۚ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
How to read it
Qāla 'innī 'urīdu 'an' 'unkiḥaka 'iḥ'dā(i)b'natayya hātay'ni ʻalā 'an ta''juranī thamāniya ḥijajin . fa'in' 'at'mam'ta ʻash'ran famin' ʻindika . wamā 'urīdu 'an' 'ashuqqa ʻalay'ka . satajidunī 'in shā'a -llahu mina ṣṣāliḥīna
He said: "I intend to wed one of these my daughters to thee, on condition that thou serve me for eight years; but if thou complete ten years, it will be (grace) from thee. But I intend not to place thee under a difficulty: thou wilt find me, indeed, if Allah wills, one of the righteous."
Translation: Abdullah Yusuf Ali

