26:192Ash-Shu'ara'
Juz 19 · Page 375وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
How to read it
Wa 'innahu latanzīlu rabbi l-ʻālamīna
Verily this is a Revelation from the Lord of the Worlds:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Wa 'innahu latanzīlu rabbi l-ʻālamīna
Verily this is a Revelation from the Lord of the Worlds:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
This Quran is truly sent down by the Lord of all the worlds.
Start with bismillah.
Ask: "Where do the stories in this surah come from?"
Qari Abdullah Bin Masood recites ayat 192 to 195.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who sent the Quran down?"
Each child keeps one wonder question, for example: "How do we know the Quran is from Allah?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ash-Shu'ara is surah 26. Find ayah 192. The key word tanzil means sending down. After seven stories, the surah reminds us of their source: the Lord of the worlds. The stories are not legends; they are revelation.
Fact: Which ayah of Al-Isra says the Quran was sent down in parts so it could be recited slowly?
Ages 5–8: Source. Draw a light coming down from above onto a book.
Ages 9–12: Revelation. Write why the source of the Quran matters.
Finish with: "I found it is ayah ___ of Al-Isra."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will read the Quran with extra respect."
Action: Read the Quran with extra respect.
