Opening the ayah…
قَالَ كَلَّا ۖ فَٱذْهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآ ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ
Qāla kallā . fa-dh'habā bi'āyātinā . 'innā maʻakum mmus'tamiʻūna
Allah said: "By no means! proceed then, both of you, with Our Signs; We are with you, and will listen (to your call).
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Allah said not to worry and to go, both of them, with His signs, for He is with them, listening.
Start with bismillah.
Ask: "How does it feel to know someone is right beside you?"
Just a few minutes, please. Try a few minutes of Abdul Rahman As-Sudais, posted by Imran Kayani.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What did Allah promise?"
Each child keeps one wonder question, for example: "How is Allah with us?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ash-Shu'ara is surah 26. Find ayah 15. The key words inna ma'akum mustami'un mean We are with you, listening. Allah answered every fear with one promise. He would hear everything. Knowing Allah hears and helps turns fear into courage.
Fact: Which ayah of Ta-Ha says Allah is with Musa and Harun, hearing and seeing?
Ages 5–8: Not alone. Draw yourself on a hard day with the words 'Allah is with me'.
Ages 9–12: Promise of support. Write how Allah's promise answered each of Musa's fears.
Finish with: "I found it is ayah ___ of Ta-Ha."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will say 'Allah is with me' when I feel nervous."
Action: Say 'Allah is with you' when you feel nervous.
