Opening the ayah…
قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوٓا۟
Qāla yāhārūnu mā manaʻaka 'idh' ra'ay'tahum' ḍallū
(Moses) said: "O Aaron! what kept thee back, when thou sawest them going wrong,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
4-I guide
Musa asked Harun what had stopped him when he saw the people going wrong.
Start with bismillah.
Ask: "How do you ask someone what happened without blaming them?"
Settle down and play the start of Mishary Alafasy's Ta-Ha (القران الكريم).
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who did Musa ask?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why did Musa ask Harun first?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ta-Ha is surah 20. Find ayah 92. Musa was upset and wanted to understand. He asked Harun what happened. Asking questions before judging is wise.
Fact: Read 20:94: what was Harun's reason?
Ages 5–8: Ask first. Role-play asking 'What happened?' calmly.
Ages 9–12: Ask before judging. Write why we should ask before blaming.
Finish with: "I found Harun's reason was ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will ask 'What happened?' before blaming."
Action: Ask 'What happened?' before blaming.
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
