20:68Ta-Ha
Juz 16 · Page 316قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ
How to read it
Qulnā lā takhaf' 'innaka 'anta l-'aʻ'lā
We said: "Fear not! for thou hast indeed the upper hand:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ
Qulnā lā takhaf' 'innaka 'anta l-'aʻ'lā
We said: "Fear not! for thou hast indeed the upper hand:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
4-I guide
Allah told Musa not to fear, for he would come out on top.
Start with bismillah.
Ask: "What words would help you most when scared?"
As-Sudais and Ash-Shuraim recites Ta-Ha on quran4listeners. A few minutes is plenty.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What did Allah promise Musa?"
Each child keeps one wonder question, for example: "How did this promise change Musa's heart?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ta-Ha is surah 20. Find ayah 68. Allah comforted Musa right away. With Allah's help, truth rises above tricks.
Fact: Find another ayah that says believers will be highest if they truly believe (Al Imran 3:139).
Ages 5–8: Mountain top. Draw Musa standing tall on a mountain.
Ages 9–12: Promise. Write a promise from Allah that comforts you.
Finish with: "I found it in Surah ___, ayah ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will comfort someone who is scared."
Action: Comfort someone who is scared.
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!