وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى
How to read it
Wa 'ash'rik'hu fī 'am'rī
"And make him share my task:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى
Wa 'ash'rik'hu fī 'am'rī
"And make him share my task:
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Musa asked Allah to let Harun share his mission.
Start with bismillah.
Ask: "Is a heavy box easier to carry alone or with a friend?"
Mahmoud Khalil Al-Husary recites Ta-Ha on القناة الرسمية للشيخ محمود خليل الحصري. A few minutes is plenty.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What did Musa want Harun to share?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why share a big task?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ta-Ha is surah 20. Find ayah 32. Big jobs are easier shared. Musa asked that Harun share the mission of calling Pharaoh. Allah granted it.
Fact: Find where Allah gave Harun to Musa as a prophet (Maryam 19:53).
Ages 5–8: Carry together. Carry a heavy basket with a sibling.
Ages 9–12: Shared jobs. Write how to share a job fairly.
Finish with: "I found it in Surah ___, ayah ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will share a job at home fairly."
Action: Share a job at home fairly.
