وَأَمَّا ٱلْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى ٱلْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُۥ كَنزٌۭ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحًۭا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ ۚ وَمَا فَعَلْتُهُۥ عَنْ أَمْرِى ۚ ذَٰلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًۭا
How to read it
Wa 'ammā l-jidāru fakāna lighulāmay'ni yatīmay'ni fī l-madīnati wakāna taḥ'tahu kanzun llahumā wakāna 'abūhumā ṣāliḥan fa'arāda rabbuka 'an yab'lughā 'ashuddahumā wayas'takh'rijā kanzahumā raḥ'matan mmin rrabbika . wamā faʻaltuhu ʻan' 'am'rī . dhālika ta''wīlu mā lam' tas'ṭiʻ ʻʻalay'hi ṣab'ran
"As for the wall, it belonged to two youths, orphans, in the Town; there was, beneath it, a buried treasure, to which they were entitled: their father had been a righteous man: So thy Lord desired that they should attain their age of full strength and get out their treasure - a mercy (and favour) from thy Lord. I did it not of my own accord. Such is the interpretation of (those things) over which thou wast unable to hold patience."
Translation: Abdullah Yusuf Ali
