وَكَذَٰلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَآ إِذْ يَتَنَٰزَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ ۖ فَقَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ عَلَيْهِم بُنْيَٰنًۭا ۖ رَّبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ ۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِم مَّسْجِدًۭا
How to read it
Wa kadhālika 'aʻ'thar'nā ʻalay'him' liyaʻ'lamū 'anna waʻ'da -llahi ḥaqqun wa'anna ssāʻata lā ray'ba fīhā 'idh' yatanāzaʻūna bay'nahum' 'am'rahum' . faqālū (u)b'nū ʻalay'him bun'yānan . rrabbuhum' 'aʻ'lamu bihim' . qāla -lladhīna ghalabū ʻalā 'am'rihim' lanattakhidhanna ʻalay'him mmas'jidan
Thus did We make their case known to the people, that they might know that the promise of Allah is true, and that there can be no doubt about the Hour of Judgment. Behold, they dispute among themselves as to their affair. (Some) said, "Construct a building over them": Their Lord knows best about them: those who prevailed over their affair said, "Let us surely build a place of worship over them."
Translation: Abdullah Yusuf Ali

