يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ ۚ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ ۚ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
How to read it
Yaʻ'tadhirūna 'ilay'kum' 'idhā rajaʻ'tum' 'ilay'him' . qul llā taʻ'tadhirū lan nnu''mina lakum' qad' nabba'anā -llahu min' 'akh'bārikum' . wassayarā-llahu ʻamalakum' warassūluhu thumma turaddūna 'ilā ʻālimi l-ghay'bi wa shshahādati fayunabbi'ukum bimā kuntum' taʻ'malūna
They will present their excuses to you when ye return to them. Say thou: "Present no excuses: we shall not believe you: Allah hath already informed us of the true state of matters concerning you: It is your actions that Allah and His Messenger will observe: in the end will ye be brought back to Him Who knoweth what is hidden and what is open: then will He show you the truth of all that ye did."
Translation: Abdullah Yusuf Ali

