إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ
How to read it
'Innahu ʻalā raj'ʻihī laqādirun
Surely (Allah) is able to bring him back (to life)!
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ
'Innahu ʻalā raj'ʻihī laqādirun
Surely (Allah) is able to bring him back (to life)!
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Allah, who created us the first time, is surely able to bring us back.
Start with bismillah.
Show a dried-up leaf or a dry sponge. Ask: "Could this ever come back to life?"
Watch the short time-lapse of a resurrection plant opening up in water. (It has music.)
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What is Allah able to do?"
Each child keeps one wonder question, for example: "If Allah made me once, how will He make me again?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah At-Tariq is surah 86. Find ayah 8. The key words 'ala raj'ihi la-qadir mean "able to return him". The One who made us the first time can easily bring us back.
Fact: How can the resurrection plant survive for years without water?
Ages 5–8: Wake the seeds. Soak some dry beans overnight. How have they changed by morning?
Ages 9–12: Dry and alive. Find two living things that can survive drying out (the resurrection plant, tardigrades, some seeds). How do they do it?
Finish with: "I found that the resurrection plant ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will do one good deed I'd love to see again on that Day."
Action: Do your good deed.
