وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا
How to read it
Wa zay'tūnan wanakh'lan
And Olives and Dates,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا
Wa zay'tūnan wanakh'lan
And Olives and Dates,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
And olives and date palms.
Start with bismillah.
Taste an olive and a date (if you can). Ask: "How are they different?"
Watch Boxlapse's time-lapse of a date palm growing from a seed. (It has music.)
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Which two trees are named?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why are olives and dates mentioned so often in the Quran?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah 'Abasa is surah 80. Find ayah 29. The key words zaytunan wa nakhla mean olives and date palms. Both trees are mentioned many times in the Quran.
Fact: How long can an olive tree live?
Ages 5–8: Date stone. Plant a date stone in a pot. Keep it warm and watered. Will it sprout?
Ages 9–12: Quran trees. Find two other surahs that mention olives or date palms.
Finish with: "I found that olive trees can live for ___ years."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will eat a date and remember this ayah."
Action: Eat a date and remember this ayah.
