78:33An-Naba'
Juz 30 · Page 583وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًۭا
How to read it
Wa kawāʻiba 'at'rāban
And voluptuous women of equal age;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًۭا
Wa kawāʻiba 'at'rāban
And voluptuous women of equal age;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
And wonderful companions of the same age.
Start with bismillah.
Ask: "What makes a really good friend?"
Watch the BBC video of baby elephants playing in the sand.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What kind of company will the righteous have?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Who will be with me in Jannah?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah An-Naba is surah 78. Find ayah 33. The key word atraba means of the same age. Jannah is full of joyful, loving company. (Parents can explain more if they wish.)
Fact: How do young elephants learn and play together?
Ages 5–8: Friendship card. Make a card for a good friend telling them why you like them.
Ages 9–12: Animal friends. Find three animals that live in close, friendly groups.
Finish with: "I found that young elephants play to ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will be a good friend: kind, honest and helpful."
Action: Be a good friend: kind, honest and helpful.
