فَالِقُ ٱلْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ ٱلَّيْلَ سَكَنًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ حُسْبَانًۭا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ
How to read it
Fāliqu l-'iṣ'bāḥi wajaʻala -llay'la sakanan wa shsham'sa wal-qamara ḥus'bānan . dhālika taq'dīru l-ʻazīzi l-ʻalīmi
He it is that cleaveth the day-break (from the dark): He makes the night for rest and tranquillity, and the sun and moon for the reckoning (of time): Such is the judgment and ordering of (Him), the Exalted in Power, the Omniscient.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

