لِّكُلِّ نَبَإٍۢ مُّسْتَقَرٌّۭ ۚ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
How to read it
Llikulli naba'in mmus'taqarrun . wassaw'fa taʻ'lamūna
For every message is a limit of time, and soon shall ye know it."
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
لِّكُلِّ نَبَإٍۢ مُّسْتَقَرٌّۭ ۚ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
Llikulli naba'in mmus'taqarrun . wassaw'fa taʻ'lamūna
For every message is a limit of time, and soon shall ye know it."
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Every piece of news has its appointed time, and you will soon come to know.
Start with bismillah.
Ask: "Why do some things take time to happen?"
A short clip on Islam official146 recites ayat 61–70 of Al-An'am. Play the whole clip.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What does every news have?"
Each child keeps one wonder question, for example: "What news will people come to know?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-An'am is surah 6. Find ayah 67. Allah's promises come true at their set times. Believers trust that what Allah says will happen, even if it is not yet.
Fact: Al-Qamar 54:3 says every matter will settle.
Ages 5–8: Waiting time. Talk about something you waited for that came true.
Ages 9–12: Trust timing. Write why Allah's timing is wise.
Finish with: "Every news has its ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will be patient with something I want."
Action: Be patient with something you want.
