إِنَّمَا جَزَٰٓؤُا۟ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓا۟ أَوْ يُصَلَّبُوٓا۟ أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلَٰفٍ أَوْ يُنفَوْا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ ۚ ذَٰلِكَ لَهُمْ خِزْىٌۭ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ
How to read it
'Innamā jazā'u -lladhīna yuḥāribūna -llaha warassūlahu wayas'ʻaw'na fī l-'ar'ḍi fassādan 'an yuqattalū 'aw' yuṣallabū 'aw' tuqaṭṭaʻa 'ay'dīhim' wa'ar'juluhum mmin' khilāfin 'aw' yunfaw' mina l-'ar'ḍi . dhālika lahum' khiz'yun fī ddun'yā . walahum' fī l-'ākhirati ʻadhābun ʻaẓīmun
The punishment of those who wage war against Allah and His Messenger, and strive with might and main for mischief through the land is: execution, or crucifixion, or the cutting off of hands and feet from opposite sides, or exile from the land: that is their disgrace in this world, and a heavy punishment is theirs in the Hereafter;
Translation: Abdullah Yusuf Ali
