وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌۭ ۖ فَإِذَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌۭ مُّحْكَمَةٌۭ وَذُكِرَ فِيهَا ٱلْقِتَالُ ۙ رَأَيْتَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ ٱلْمَغْشِىِّ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْمَوْتِ ۖ فَأَوْلَىٰ لَهُمْ
How to read it
Wa yaqūlu -lladhīna 'āmanū law'lā nuzzilat' sūratun . fa'idhā 'unzilat' sūratun mmuḥ'kamatun wadhukira fīhā l-qitālu ra'ay'ta -lladhīna fī qulūbihim mmaraḍun yanẓurūna 'ilay'ka naẓara l-magh'shiyyi ʻalay'hi mina l-maw'ti . fa'aw'lā lahum'
Those who believe say, "Why is not a sura sent down (for us)?" But when a sura of basic or categorical meaning is revealed, and fighting is mentioned therein, thou wilt see those in whose hearts is a disease looking at thee with a look of one in swoon at the approach of death. But more fitting for them-
Translation: Abdullah Yusuf Ali

