Opening the ayah…
فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ
Fa'immā nadh'habanna bika fa'innā min'hum mmuntaqimūna
Even if We take thee away, We shall be sure to exact retribution from them,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Even if We take you (O Prophet) away before then, We will still deal with them.
Start with bismillah.
Ask: "Does Allah help us even when we can't see it?"
Watch the Guided Hearts story He Tried Alone... Then Allah Helped Him.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What will happen whether the Prophet is there or not?"
Each child keeps one wonder question, for example: "How does Allah keep His word?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Az-Zukhruf is surah 43. Find ayah 41. The key word nadhhabanna means We take you away. Allah reassured the Prophet: whether you live to see it or not, justice will come. Allah's plans don't depend on any person being there. We do our part and trust Allah with the result.
Fact: What does the word tawakkul mean?
Ages 5–8: Plant and wait. Plant a seed and remember that Allah makes it grow even when you're not watching.
Ages 9–12: Trust journal. Write about something you did your best on and left to Allah.
Finish with: "I found that tawakkul means ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will do my best on one task and leave the result to Allah."
Action: Do your best on one task and leave the result to Allah.
