Opening the ayah…
ذَٰلِكَ ٱلْفَضْلُ مِنَ ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمًۭا
Dhālika l-faḍ'lu mina -llahi . wakafā bi-llahi ʻalīman
Such is the bounty from Allah: And sufficient is it that Allah knoweth all.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
That is the bounty from Allah, and Allah is enough as the One who knows.
Start with bismillah.
Ask: "Is being with good people a gift?"
Our listening today is a recitation of ayat 61–70, posted by Quranwisdomverses. Keep 'Bounty from Allah' in mind while you listen.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What is it called?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why is good company a bounty?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah An-Nisa' is surah 4. Find ayah 70. Being with good people, in this life and the next, is a gift from Allah. He knows who deserves it.
Fact: Fadl means bounty, extra generosity.
Ages 5–8: Thank for friends. Thank Allah for a good friend.
Ages 9–12: Bounty. Write about good company as a gift.
Finish with: "Good company is a ___ from Allah."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will thank a good friend."
Action: Thank a good friend.
