An-Nisa' 4:166 · Tadabbur by IqraSaurus

4:166An-Nisa'

Juz 6 · Page 104

لَّٰكِنِ ٱللَّهُ يَشْهَدُ بِمَآ أَنزَلَ إِلَيْكَ ۖ أَنزَلَهُۥ بِعِلْمِهِۦ ۖ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَشْهَدُونَ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا

How to read it

Llākini -llahu yash'hadu bimā 'anzala 'ilay'ka . 'anzalahu biʻil'mihī . wal-malā'ikatu yash'hadūna . wakafā bi-llahi shahīdan

But Allah beareth witness that what He hath sent unto thee He hath sent from His (own) knowledge, and the angels bear witness: But enough is Allah for a witness.

Translation: Abdullah Yusuf Ali

A suggested way to reflect

Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.

4-I guide

Allah Bears Witness

Ages 5–12

In short

Allah Himself bears witness that what He sent to the Prophet came with His knowledge, and the angels witness too, though Allah is enough as a witness.

1InspireWow, why?🎬 Start with bismillah. Ask: "Who is the greatest witness to the Qur'an?" Our listening today is Idrees Abkar reciting ayat 166–171, posted…
Start with bismillah.
Ask: "Who is the greatest witness to the Qur'an?"
Our listening today is Idrees Abkar reciting ayat 166–171, posted by Hassg84. Keep 'Allah Bears Witness' in mind while you listen.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who bears witness?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why is Allah's witness enough?" Younger children can draw theirs.
- An-Nisa' 166–171 by Idrees AbkarShared by Hassg84 (YouTube) · "Idrees Abkar Surah Nisa verses 166-171" · youtube.com/@Hassg84
2InvestigateWhat do I notice? How do I know?📷 Find it in the mushaf: Surah An-Nisa' is surah 4. Find ayah 166. Even if people deny, Allah and the angels witness that the Qur'an is true.…
Find it in the mushaf: Surah An-Nisa' is surah 4. Find ayah 166. Even if people deny, Allah and the angels witness that the Qur'an is true. That is enough for believers.
Fact: In Ali 'Imran 3:18, Allah and angels bear witness to tawhid.
Ages 5–8: True book. Hold the mushaf respectfully and talk about its truth.
Ages 9–12: Witness. Write why Allah's witness is enough.
Finish with: "Allah is enough as ___."
- Built to lastShared by MottaW · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palancares-vivienda-en-piedra-seca-septiembre-2019.jpg
3IntegrateWhat does this show me about Allah? What will I do?Talk together: Who witnesses? Which name of Allah does this remind you of? Why enough? How do you respect the Qur'an? Make a small plan:…
Talk together:
- Who witnesses?
- Which name of Allah does this remind you of?
- Why enough?
- How do you respect the Qur'an?
Make a small plan: "This week, I will read the Qur'an with respect."
4ImpartWho can I tell or show?📷 Allah witnesses. The Qur'an is true. That's enough. Next time: the next ayah (4:167) speaks of those who block others. Explore it together!…
- Allah witnesses.
- The Qur'an is true.
- That's enough.
- Next time: the next ayah (4:167) speaks of those who block others. Explore it together!
Action: Read the Qur'an with respect.
- Watched overShared by Uoaei1 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capreolus_capreolus_Wien_Zentralfriedhof_20221021_06.jpg

Opening the guide…

4-I guide

Allah Bears Witness

Ages 5–12

In short

Allah Himself bears witness that what He sent to the Prophet came with His knowledge, and the angels witness too, though Allah is enough as a witness.

1InspireWow, why?🎬 Start with bismillah. Ask: "Who is the greatest witness to the Qur'an?" Our listening today is Idrees Abkar reciting ayat 166–171, posted…
Start with bismillah.
Ask: "Who is the greatest witness to the Qur'an?"
Our listening today is Idrees Abkar reciting ayat 166–171, posted by Hassg84. Keep 'Allah Bears Witness' in mind while you listen.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who bears witness?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why is Allah's witness enough?" Younger children can draw theirs.
- An-Nisa' 166–171 by Idrees AbkarShared by Hassg84 (YouTube) · "Idrees Abkar Surah Nisa verses 166-171" · youtube.com/@Hassg84
2InvestigateWhat do I notice? How do I know?📷 Find it in the mushaf: Surah An-Nisa' is surah 4. Find ayah 166. Even if people deny, Allah and the angels witness that the Qur'an is true.…
Find it in the mushaf: Surah An-Nisa' is surah 4. Find ayah 166. Even if people deny, Allah and the angels witness that the Qur'an is true. That is enough for believers.
Fact: In Ali 'Imran 3:18, Allah and angels bear witness to tawhid.
Ages 5–8: True book. Hold the mushaf respectfully and talk about its truth.
Ages 9–12: Witness. Write why Allah's witness is enough.
Finish with: "Allah is enough as ___."
- Built to lastShared by MottaW · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palancares-vivienda-en-piedra-seca-septiembre-2019.jpg
3IntegrateWhat does this show me about Allah? What will I do?Talk together: Who witnesses? Which name of Allah does this remind you of? Why enough? How do you respect the Qur'an? Make a small plan:…
Talk together:
- Who witnesses?
- Which name of Allah does this remind you of?
- Why enough?
- How do you respect the Qur'an?
Make a small plan: "This week, I will read the Qur'an with respect."
4ImpartWho can I tell or show?📷 Allah witnesses. The Qur'an is true. That's enough. Next time: the next ayah (4:167) speaks of those who block others. Explore it together!…
- Allah witnesses.
- The Qur'an is true.
- That's enough.
- Next time: the next ayah (4:167) speaks of those who block others. Explore it together!
Action: Read the Qur'an with respect.
- Watched overShared by Uoaei1 · CC BY-SA 4.0 · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Capreolus_capreolus_Wien_Zentralfriedhof_20221021_06.jpg

Reflections for this ayah

A suggested way to reflect

Reflections for this ayah

A suggested way to reflect

Allah Bears Witness

In short

Themes in this ayah

Themes in this ayah

Allah Bears Witness

In short