وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا۟ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ
How to read it
Wa mā 'am'wālukum' walā 'aw'lādukum bi-llatī tuqarribukum' ʻindanā zul'fā 'illā man' 'āmana waʻamila ṣāliḥan fa'ūlā'ika lahum' jazā'u ḍḍiʻ'fi bimā ʻamilū wahum' fī l-ghurufāti 'āminūna
It is not your wealth nor your sons, that will bring you nearer to Us in degree: but only those who believe and work righteousness - these are the ones for whom there is a multiplied Reward for their deeds, while secure they (reside) in the dwellings on high!
Translation: Abdullah Yusuf Ali

