كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۖ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ
How to read it
Kullu naf'sin dhā'iqatu l-maw'ti . wa'innamā tuwaffaw'na 'ujūrakum' yaw'ma l-qiyāmati . faman zuḥ'ziḥa ʻani nnāri wa'ud'khila l-jannata faqad' fāza . wamā l-ḥayātu ddun'yā 'illā matāʻu l-ghurūri
Every soul shall have a taste of death: And only on the Day of Judgment shall you be paid your full recompense. Only he who is saved far from the Fire and admitted to the Garden will have attained the object (of Life): For the life of this world is but goods and chattels of deception.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

