وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَٰكِن رَّحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًۭا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍۢ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
How to read it
Wa mā kunta bijānibi ṭṭūri 'idh' nāday'nā walākin rraḥ'matan mmin rrabbika litundhira qaw'man mmā 'atāhum mmin nnadhīrin mmin qab'lika laʻallahum' yatadhakkarūna
Nor wast thou at the side of (the Mountain of) Tur when we called (to Moses). Yet (art thou sent) as Mercy from thy Lord, to give warning to a people to whom no warner had come before thee: in order that they may receive admonition.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

