Opening the ayah…
مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌۭ مِّنْهَا وَهُم مِّن فَزَعٍۢ يَوْمَئِذٍ ءَامِنُونَ
Man jā'a bil-ḥassanati falahu khay'run mmin'hā wahum mmin fazaʻin yaw'ma'idhin 'āminūna
If any do good, good will (accrue) to them therefrom; and they will be secure from terror that Day.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Whoever comes with good will receive something better, and they will be safe from the terror of that Day.
Start with bismillah.
Ask: "What makes you feel safe?"
Abdulrahman Mosaad recites the closing ayat of An-Naml on his own channel.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Who will be safe?"
Each child keeps one wonder question, for example: "What good deeds can I bring?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah An-Naml is surah 27. Find ayah 89. The key word aminun means safe. Good deeds are rewarded with something better and bring safety on that Day. Every good act is like a shield for later.
Fact: Which ayah of Yunus promises good and more for those who do good?
Ages 5–8: Safety shield. Draw a shield made of good deeds.
Ages 9–12: Good to better. Write how Allah rewards good with more.
Finish with: "I found it is ayah ___ of Yunus."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will add one good deed to my shield each day."
Action: Add one good deed to your shield each day.
